'Reservoir Dogs' -- REUNITED ... Mr. Brown, Mr. White and Mr. Orange

"Reservoir Dogs" stars Harvey Keitel and Tim Roth reunited with co-star/director Quentin Tarantino last night in France -- and not one person was shot.It was all for an award being given to Q.T. at the Lumiere Film Festival in Lyon ... where…